You are not logged in.

Dear visitor, welcome to Runes of Magic EU. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

SiS

Community Manager ES :3

  • "SiS" started this thread
  • Send private message

3

Thursday, June 25th 2015, 3:52pm

-- English --

For a short time only, Taborea's merchants have a special fashion collection on show! This time they would like to ask the inhabitants of Taborea for their fashion preferences, so they can make a special order for new goods from foreign country vendors.Please vote until July 2nd 23:59 to let us know which costumes you would like to see in the next fashion promo from the Taborea's merchants!

Taborea's merchants have a preview of them for your convenience!

-- Deutsch --

Neue Kostüme im Angebot der taboreanischen Händler - eure Wahl!

Nur für kurze Zeit bieten euch die taboreanischen Händler eine Auswahl an Kostümen! Aber dieses Mal habt ihr die Gelegenheit eure Wünsche für eine Sonderbestellung zu äussern. Bitte gebt bis zum 2. Juli 23:59 eure Stimme ab, damit wir wissen welche Kostüme ihr in der nächsten Promo sehen wollt!

Die taboreanischen Händler geben euch Gelegenheit, die Auswahl vorab zu betrachten!

-- Español --

Nuevos trajes para los mercaderes de Taborea - ¡Tú eliges!

Los mercaderes de Taborea tienen una colección especial en muestra. Los mercaderes, quieren conocer los estilos preferidos de los habitantes de Taborea, para así poder hacer un pedido especial a los vendedores extranjeros. Participa de la votación hasta el 2 de Julio a las 23:59 CEST y ¡hazles saber qué trajes quieres ver en la próxima promoción de moda de los mercaderes de Taborea!

Abajo puedes ver los distintos modelos.

-- Français --

Pour une courte période seulement, les marchands de Taborea ont une collection de mode spéciale à montrer !
Ils aimeraient demander aux habitant de Taborea leur préférence en matière de mode, ils ont donc fait des commandes pour de la nouvelle marchandises à des vendeurs étrangers.

Vous pouvez voter jusqu'au 2 juillet 23:59 pour nous préciser quel costumes vous préférez voir dans la prochaine fashion promo des marchands de Taborea.

Vous pouvez vérifier les costumes et donner votre vote ici :


(#1) Storm Set / Set des Sturms / Costume de la tempête / Conjunto de la Tormenta




(#2) Aztec Set / Aztekenset / Ensemble Aztèque / Conjunto Azteca




(#3) Oriental Traditional Set / Traditionelles Orientset / Ensemble oriental traditionnel /Conjunto Oriental Tradicional




(#4) Oriental Traditional Wedding Set / Traditionelles Orient-Hochzeitsset / Ensemble traditionnel de mariage oriental / Conjunto de Boda Oriental Tradicional




(#5) Purple Lady set + Blaze of the Purple Shadow set / Set der violetten Dame + Purpurflammenset / Costume de la Dame en violet + Costume du brasier de l'ombre pourpre / Conjunto de Señora Morado + Conjunto de la Sombra Morada




(#6) Witch set + Mountain Warrior set / Hexenset + Gebirgskriegerset / Costume de Sorcière + Costume du guerrier des montagnes / Conjunto de Bruja + Conjunto de Guerrero de la Montaña




(#7) Oriental Lucky Days Set + Oriental Noble set / Orientalisches Glücksset + Orientalisches Adelsset / Costume oriental porte-bonheur + Costume de cérémonie oriental / Conjunto Oriental de la Suerte + Conjunto Oriental Noble




(#8) Classic Guard Set / Klassisches Wächterset / Ensemble classique de garde / Conjunto Clásico de Guardia




(#9) Golden Lion Set / Goldenes Set des Löwen / Ensemble du lion d'or / Conjunto del León Dorado




(#10) Blue Star Set / Set des blauen Sterns / Ensemble de l'étoile bleu / Conjunto de la Estrella Azul




SiS

Community Manager ES :3

  • "SiS" started this thread
  • Send private message

2

Thursday, June 25th 2015, 3:52pm

Opt. nr. EN DE FR ES
Opt. 1 Storm Set Set des Sturms Costume de la tempête Conjunto de la Tormenta
Opt. 2 Aztec Set Aztekenset Ensemble Aztèque Conjunto Azteca
Opt. 3 Oriental Traditional Set Traditionelles Orientset Ensemble oriental traditionnel Conjunto de Boda Oriental Tradicional
Opt. 4 Oriental Traditional Wedding Set Traditionelles Orient-Hochzeitsset Ensemble traditionnel de mariage oriental Conjunto de Boda Oriental Tradicional
Opt. 5 Purple Lady set + Blaze of the Purple Shadow set Set der violetten Dame + Purpurflammenset Costume de la Dame en violet + Costume du brasier de l'ombre pourpre Conjunto de Señora Morado + Conjunto de la Sombra Morada
Opt. 6 Witch set + Mountain Warrior set Hexenset + Gebirgskriegerset Costume de Sorcière + Costume du guerrier des montagnes Conjunto de Bruja + Conjunto de Guerrero de la Montaña
Opt. 7 Oriental Lucky Days Set + Oriental Noble set Orientalisches Glücksset + Orientalisches Adelsset Costume oriental porte-bonheur + Costume de cérémonie oriental Conjunto Oriental de la Suerte + Conjunto Oriental Noble
Opt. 8 Classic Guard Set Klassisches Wächterset Ensemble classique de garde Conjunto Clásico de Guardia
Opt. 9 Golden Lion Set Goldenes Set des Löwen Ensemble du lion d'or Conjunto del León Dorado
Opt. 10 Blue Star Set Set des blauen Sterns Ensemble de l'étoile bleu Conjunto de la Estrella Azul

SiS

Community Manager ES :3

  • "SiS" started this thread
  • Send private message

1

Thursday, June 25th 2015, 3:29pm

Vote for your preferred costumes!

39%

Option 6 (97)

29%

Option 5 (72)

28%

Option 7 (69)

24%

Option 1 (60)

12%

Option 10 (29)

6%

Option 9 (14)

4%

Option 3 (10)

3%

Option 2 (7)

2%

Option 8 (4)

1%

Option 4 (2)

Which costumes would you like to see the most in the next fashion promo?
Welche Kostüme würdet ihr gerne in der nächsten Kostümpromo sehen?
¿Cuáles de estos trajes te gustaría ver en la próxima promoción de moda?

3 users apart from you are browsing this thread:

3 guests

Similar threads